 |
كيفية تركيب الجمل باللغة الفرنسية |
سوف نتحدث في هذا الدرس التعليمي اليوم عن كيفية تركيب جملة صحيحة باللغة الفرنسية.
LA PHRASE الجملة
الجملة فى اللغة الفرنسية تتكون من:
فعل+فاعل+مفعول به
1- sujet ……. فاعل 2- verbe …… فعل 3 complément …. مفعول به
1) الفاعل يمكن ان يكون أما اسم او ضمير:
- الاسم ( le nom ) (ALI – SAMI – NOHA )
- الضمير:- ( pronom ) وضمائر الفاعل هى:
Je ... أنا ... tu ... انت … il ... هو ... elle ... هي
Nous … نحن … vous … انتم … ils … هم ... elles ... هن
2) الفعل ( le verbe )
à l’infinitif المصدر …… conjugue مصرف
parler يتكلم / aimer يحب / choisir يختار / avoir يملك / être يكون
نلاحظ ان:
- الفعل يكون مصرف في الفرنسية فى الزمن المناسب للجملة.
- او يكون فى المصدر إذا سبق بفعل مصرف او حرف جر فى الجملة.
في خلال هذا الدرس يجب حفظ اهم فعلين في اللغة الفرنسية وهم فعل يملك(avoir ) وفعل يكون (être) وتصريفهم فى زمن المضارع حتى نستطيع كأول خطوة ان نكون بهم جملة مفيدة بالفرنسية والتصريف كالاتى:
AVOIR / يملك
J'ai … انا املك … nous avons ... نحن نملك
Tu as … انت تملك ... vous avez … انتم تملكون
Il a … هو يملك ... ils ont … هم يملكون
Elle a … هى تملك … elles ont ... هن يملكن
ETRE / يكون:
Je suis … انا اكون ... nous sommes … نحن نكون
Tu es … انت تكون ... vous étes … انتم تكنون
Il est ... هو يكون ... ils sont ... هم يكونوا
elle est ... هي تكون … elles sont … هن يكن
3) المفعول بة: ( le complément ) يمكن ان يكون اسم او صفة او ضمير.
( je suis un garçon) … ( il est élève )
- Samia est une fille
- J’ ai une soeurاخت
- ويمكن ان يسبق الاسم
- 1- article ... اداة 2- proposition ... حرف جر 3- adjectif ... صفة
-l’article ... الأدوات
1- défini اداه معرفه
( le مذكر ... la مؤنث ... l’ اسم مبدوء بحرف متحرك ... les اسم جمع )
2- indéfini اداه نكر
( un مذكر ... une مؤنث ... des جمع )
ادوات المعرفة
-
Le garçon … الولد ... le tablea … السبورة ... le père … الاب
La fille … البنت ... la ville ... المدينة ... la mère … الام ... la sœur ... الأخت
L’arbre ... الشجرة ... l’école … المدرسة ...
Les élèves ... التلاميذ ... les écoles ... المدارس ... les amis ... الأصدقاء.
شاهد هذا الدرس في الاسفل كي تستفيد اكثر.
{للمزيد من الدروس تابعو الموقع كل يوم درس تعلمي جديد}